אויטאס פארשריבן אין דער ארמיי - אלעס וועגן דער רעקוויזיציע פון קארס דורך די ארמיי
אויב איר האָט אַ טראָק, ויטאָבוס, גרויס וואן אָדער סווו, דאַוונען פֿאַר שלום. אין פאַל פון מלחמה, דיין מאַשין קענען זיין מאָובאַלייזד. כאָטש אין שלום צייט קען די אַרמיי דאַרפן עס צוגעשטעלט פֿאַר עקסערסייזיז.
דאָס איז נישט אַ וויץ, אָבער אַ ערנסט ענין. אין די געשעעניש פון מלחמה, די אַרמיי קען דאַרפֿן וועהיקלעס צו אַריבערפירן מענטשן און ויסריכט.
– מיר זענען בפֿרט אינטערעסירט אין בוסעס, טראַקס, גרויס וואַנס און קרייַז-לאַנד וועהיקלעס, ד.ה. וועהיקלעס מיט אַלע-ראָד פאָר. ד י אויטאמאביל ן זײנע ן בדעה ן צ ו באנוצ ן אי ן הינטן , ז ײ װעל ן ניש ט גײ ן צ ו דע ר פראנט־ליניע , זאג ט לוטענאנ ט קאלאנעל ן סלאװמיר ר אטינסקי , פו ן דע ר פרעסע־דינס ט פו ן דע ר גענעראל־שטאב פו ן דע ר פוילישע ר ארמײ .
ביז איצט, גליק, מיר זענען נישט טרעטאַנד מיט מלחמה. אָבער, עס איז ווערט געדענקען אַז די ריספּאַנסאַבילאַטיז זענען ספּעסיפיעד אין די געזעץ. אין באַזונדער, קונסט. 208 סעק. 1 פון די געזעץ אויף אַלגעמיינע פאַרטיידיקונג פליכט פון דער רעפובליק פון פוילן ווי אַמענדיד און רעגולאַטיאָנס.
- עס זאָל זיין קלאר סטייטיד אַז די צוריקקער פון וועהיקלעס פֿאַר די באדערפענישן פון נאציאנאלע פאַרטיידיקונג וועט זיין פארלאנגט דורך זייער אָונערז וואָס האָבן ביז אַהער באקומען אַן אַדמיניסטראַטיווע באַשלוס פון די קאָפּ פון די קאַמיון, דער בירגער - מייַסטער אָדער די הויפּט פון דער שטאָט אויף די אַלאַקיישאַן פון וועהיקלעס פא ר צוזאמענשטעלונ ג פו ן בענעפיט ן אי ן מין , אבע ר נא ר נא ך דע ר מעלדונ ג פו ן מאביליזאציע , או ן אי ן דע ר מלחמה . נאָך דעם סוף פון די שינאה און דעמאָביליזאַטיאָן, די מאַשין וועט צוריקקומען צו זיין באַזיצער, דערקלערט לוטענאַנט קאָלאָנעל ראַטינסקי.
דע ר בירגערמײםטע ר באשטימ ט
אַזוי מיר צוריקקומען צו פרידלעך צייט. איר האָבן אַ סווו און ווי צו פאָר אַוועק-וועג. כאָטש דער דאָרף הויפּט, בירגער - מייַסטער אָדער שטאָט פּרעזידענט ווייסט גאָרנישט וועגן דיין פערדל, די קאָמוניקאַציע אָפּטיילונג האט דאַטן אויף אַלע וועהיקלעס. דער מיליטעריש קאַמאַנדער פון די אַדישאַנז קענען צולייגן צו די היגע רעגירונג מיט אַ בקשה צו אַרייַננעמען דיין מאַשין אין דער רשימה פון באַוועגלעך פאַרמאָג נייטיק צו דורכפירן פאַרטיידיקונג טאַסקס אין די געשעעניש פון מאָובאַלאַזיישאַן און מלחמה.
זען אויך: גראַנד טיגער - כינעזיש פּיקאַפּ טראָק פון לובלין
אזוי, דער הויפּט פון דער קאַמיון, בירגער - מייַסטער אָדער פּרעזידענט פון די קאָראַספּאַנדינג שטאָט אַרויסגעבן אַן אַדמיניסטראַטיווע באַשלוס צו פאַרשרייַבן דיין מאַשין אין מיליטעריש "דינסט" נאָך מודיע מאָובאַלאַזיישאַן פֿאַר די געדויער פון דער מלחמה. דעם באַשלוס קומט דורך פּאָסט.
- דער באַשלוס איז איבערגעגעבן צו די האָלדער און די אַפּליקאַנט (למשל, דער קאַמאַנדער פון אַ מיליטעריש אַפּאַראַט) אין שרייבן צוזאַמען מיט די טערעץ. די באַזיצער פון די פאָרמיטל און דער אַפּליקאַנט קענען אַפּעלירן דעם באַשלוס צו די ווויוואָד אין פערצן טעג פון די טאָג פון עקספּרעס. דער באַשלוס קען אויך פאַרפליכטן דעם האָלדער צו דורכפירן די דינסט אָן אַ באַזונדער בקשה, דערקלערט לוטענאַנט קאָלאָנעל ראַטינסקי.
אויב דיין מאַשין איז שוין בדעה פֿאַר מיליטער דינסט, איר מוזן געדענקען צו אָנזאָגן דעם הויפּט פון דער מיוניסאַפּאַלאַטי אָדער בירגער - מייַסטער וועגן דעם שריפֿטלעך ווען איר פאַרקויפן עס. רעקאָרדס מוזן זיין אין סדר!
אין שלום צייט, אויסשליסלעך
אויף די אנדערע האַנט, אין שלום צייט דער אַקט אַלאַוז די ויסשליסיק "קאַנסקריפּשאַן" פון אַ מאַשין אין די אַרמיי. עס זענען בלויז דרייַ קאַסעס.
– קאָנטראָלירן די גרייטקייט פון מאָובאַליזיישאַן. די צייט פֿאַר "מאָביליזינג" די מאַשין איז לימיטעד צו 48 שעה, מאַקסימום דריי מאָל פּער יאָר.
- מיר קענען בעטן אַ פאָרמיטל אין קשר מיט מיליטעריש עקסערסייזיז אָדער עקסערסייזיז אין וניץ סקעדזשולד פֿאַר מיליטאַריזאַטיאָן. דערנאָך אַרויף צו זיבן טעג, נאָר אַמאָל אַ יאָר. און, פון קורס, אין שטאַטן פון גרעסערע נויט. מיר זענען גערעדט וועגן נאַטירלעך דיזאַסטערז און די ילימאַניישאַן פון זייער פאלגן. דעמאָלט עס זענען קיין צייט ריסטריקשאַנז, "דערקלערט לוטענאַנט קאָלאָנעל ראַטינסקי.
לייענען אויך: Volkswagen Amarok 2.0 TDI 163 הפּ - ווערקכאָרס
אין שלום צייט, אַ אַרויסרופן צו "נאָמינירן" אַ פאָרמיטל מוזן זיין איבערגעגעבן צו די באַזיצער 14 טעג איידער די דורכפירונג טאָג.
- אַחוץ פֿאַר קאַסעס פון דינסט אין סדר צו קאָנטראָלירן די מאָובאַלאַזיישאַן גרייטקייַט פון די אַרמד פאָרסעס דורך באַלדיק אויסזען. עס איז אונטערטעניק צו גלייך דורכפירונג אין דער צייט וואָס איז ספּעסיפיעד אין עס, לייגט לוטענאַנט קאָלאָנעל Slawomir Ratyński.
ווער וועט באַצאָלן פֿאַר אים?
פינאַנציעל ישוז זענען נישט אָן באַטייַט. בעשאַס עקסערסייזיז, מאָובאַלאַזיישאַן אָדער מלחמה, די פאָרמיטל קען זיין דאַמידזשד אָדער חרובֿ. די געזעץ אויך גיט פֿאַר אַזאַ סיטואַטיאָנס.
אָונערז זענען ענטייטאַלד צו אַ צוריקצאָל, וואָס איז אַ לאָמפּ סאַכאַקל פֿאַר יעדער טאָג פון נוצן פון די פאָרמיטל סטאַרטעד. ווי לוטענאַנט קאָלאָנעל Ratyński עמפאַסייזיז, רייץ זענען אונטערטעניק צו יערלעך ינדעקסיישאַן און דערווייַל, דיפּענדינג אויף די טיפּ און קאַפּאַציטעט פון די פאָרמיטל, קייט פון 154 צו 484 זלאָטיז. די מיליטער קערט אויך צוריק די עקוויוואַלענט פון געניצט ברענוואַרג אויב עס קען נישט צוריקקומען אַ פאָרמיטל מיט די סומע פון גאַזאָלין אָדער דיזאַל מיט וואָס עס איז געווען איבערגעגעבן.
עס קען פּאַסירן אַז די מאַשין איז דאַמידזשד אָדער חרובֿ.
- אין דעם פאַל, די באַזיצער איז ענטייטאַלד צו פאַרגיטיקונג. אַלע הוצאות פֿאַרבונדן מיט די נוצן פון די מאַשין און מעגלעך פאַרגיטיקונג פֿאַר שעדיקן אָדער צעשטערונג פון די מאַשין זענען געטראגן דורך די מיליטעריש אָדער פּאַראַמיליטאַרי אַפּאַראַט וואָס געוויינט די מאַשין, לייגט דער לוטענאַנט קאָלאָנעל.
עס איז גוט נייַעס. מע ן זא ל צוגעשטעל ט דע ם אויטא ס א מאביליזאציע־רײזע , צ ו א מיליטערישע ר אײנהײט , צ ו װעלכע ר ע ר אי ז פארפליכטע ט צ ו ברענגע ן זײ ן אויטא .
- אין דעם פאַל, ער איז ענליסטיד פֿאַר אַקטיוו מיליטעריש דינסט אין דער זעלביקער אַפּאַראַט וואָס אנגענומען די איבערגעגעבן מאַשין. עס קאָן זײַן, אַז אין דער אַרמיי וועט ער זײַן דער דרייווער פֿון זײַן אייגענעם אויטאָ, לייגט אַרײַן לוטענאַנט קאָלאָנעל ראַטינסקי.
און צווייטנס, מער וויכטיק. די אַריבערפירן פון אַ מאַשין צו וניץ פון די פּויליש אַרמד פאָרסעס אָדער פּאַראַמיליטאַרי וניץ נאָך די מעלדן פון מאָובאַלאַזיישאַן און בעשאַס מלחמה ווערט אַ פאָרעם פון קאַפּיטאַל זיכערהייט. דעם מיטל אַז דער באַזיצער איז געראַנטיד זיין צוריקקער נאָך די סוף פון די מלחמה אָדער טויגן פאַרגיטיקונג אויב עס איז חרובֿ, וואָרן אויס אָדער דאַמידזשד.
אָונערז פון "ניט-מאָביליזעד" קאַרס קענען נישט רעכענען אויף דעם. זינט אַלע פאַרזיכערונג פּאַלאַסיז זענען פּאָסל בעשאַס כאַסטילאַטיז, קיין צעשטערונג אָדער שעדיקן צו די פאָרמיטל בלייבט זייער יריקאַוועראַבאַל אָנווער.
Pavel Pucio
