קאַמאַנדער מיללאָ ס באַרימט אָנפאַל
מיללאָ ס פלאַגשיפּ פון די מיטינג צו די דאַרדאַנעללעס איז די טאָרפּעדע שיפל ספּיקאַ אין לאַ ספּעזיאַ. פאָטאָ NHHC
די טאָרפּעדע שיפל אָנפאַל אויף די דאַרדאַנעללעס אין יולי 1912 איז נישט די מערסט וויכטיק קאַמבאַט אָפּעראַציע פון די איטאַליעניש פליט בעשאַס די טריפּיליאַ מלחמה (1911-1912). אָבער, די אָפּעראַציע איז געווארן איינער פון די מערסט באַרימט דערגרייכונגען פון די רעגיאַ מאַרינאַ אין דעם קאָנפליקט.
די מלחמה, וואס איטאליע האט אין סעפטעמבער 1911 דערקלערט איבער דער אטאמאנישער אימפעריע, איז געווען באזונדערס קעראַקטערייזד דורך די באַטייטיק מייַלע פון דער איטאַליעניש פליט איבער דער טערקיש פליט. די לעצטע איז געווען ניט ביכולת צו וויטסטאַנד די מער מאָדערן און סך שיפן פון די רעגינאַ מאַרינאַ. ד י צונויפשטויס ן צװיש ן ד י נעװיט ן פו ן בײד ע קאנפליק ־ טע ר לענדער , זײנע ן ניש ט געװע ן קײ ן באשטימענדיק ע קאמפן , או ן אוי ב ז ײ זײנע ן פארגעקומע ן זײנע ן ז ײ געװע ן אײנציק ע דועלן . גאנ ץ אנהוי ב פו ן דע ר מלחמ ה הא ט א גרופ ע איטאַליעניש ע צעשטערטע ר (דעסטרויער ) באהאנדל ט מי ט טערקיש ע שיפ ן אי ן ד י אדראטישע , או ן שפעטערדיק ע קאמפן , א . אין קונפודאַ בוכטע ( 7טן יאנואר 1912 ) און נעבן ביירוט ( 24טן פעברואר 1912 ) האט באשטעטיגט די העכערקייט פון דער איטאַליענישער פליט . לאַנדינג אַפּעריישאַנז געשפילט אַ וויכטיק ראָלע אין דעם געראַנגל, דאַנק צו וואָס די יטאַליאַנס געראטן צו כאַפּן דעם ברעג פון טריפּאָליטאַניאַ, ווי געזונט ווי די אינזלען פון די דאָדעקאַנעסע אַרטשאַפּאַלייגאָו.
טראָץ אַזאַ אַ קלאָר מייַלע אין ים, די יטאַליאַנס ניט אַנדערש צו עלימינירן אַ באַטייטיק טייל פון די טערקיש פליט (די אַזוי גערופענע מאַנוווער סקוואַדראָן, קאַנסיסטינג פון באַטטלעשיפּס, קרוזערז, דיסטרויערז און טאָרפּעדע באָוץ). דער איטאַליענישער קאָמאַנדע האָט נאָך אַלץ באַזאָרגט וועגן דעם עצם אָנוועזנהייט פון דער טערקישער פליט אינעם טעאַטער פון אפעראציעס. ז י הא ט זי ך ניש ט געלאז ט ארײנציע ן אי ן א דעצידענ ־ דיק ן קאמף , אי ן װעלכ ן ד י איטאליאנ ר האב ן געמײנט , װעל ן אומװערדיק ט באזיג ן װער ן ד י אטאמאנש ע שיפן . די בייַזייַן פון די פאָרסעס געצווונגען די יטאַליאַנס צו האַלטן פלינק שיפן וואָס זענען ביכולת צו ריספּאַנד צו מעגלעך (כאָטש אַנלייקלי) פייַנט אַקשאַנז, ספּעציעל צו אַלאַקייט וניץ צו היטן קאַנווויז - נייטיק צו צושטעלן ריינפאָרסמאַנץ און ויסריכט פֿאַר טרופּס פייטינג אין טריפּאָליטאַניאַ. דא ם הא ט פארגרעסער ט ד י קאסט ן פו ן דע ר קריג , װא ס אי ז שוי ן געװע ן זײע ר הוי ך צולי ב דע ם לאנגע ר קאנפליקט .
דער קאָמאַנדע פון די רעגיאַ מאַרינאַ איז געקומען צו דער מסקנא אַז עס איז בלויז איין וועג צו ברעכן די דעדלאַק אין די נייוואַל געראַנגל מיט טערקיי - צו נוטראַלייז די האַרץ פון די פייַנט פליט. דאָס איז נישט געווען אַן גרינגע אַרבעט, ווײַל די טערקן, געוואוסט די שוואַכקייט פון זייער פליט, האָבן באַשלאָסן זיך צו באזעצן אויף אַ פּאָנעם זיכערן אָרט, ד.ה. אין די דאַרדאַנעלן, בײַם אַנקערן אין נאַראַ בורנו (נאַגאַראַ קאַפּע), 30 קילאמעטער פון דעם אַרייַנגאַנג צו דער שטאָט. סטרייט .
צום ערשטן מאָל אין דער אָנגאָינגער מלחמה, האָבן די יטאַליאַנס געשיקט אַ פליט קעגן אַזעלכע באַהאַלטן טערקישע שיפן דעם 18טן אַפּריל 1912, ווען אַ סקוואַדראָן פון שלאַכטשיפּס (וויטטאָריאָ עמאַנועללע, Roma, נאַפּאָלי, רעגינאַ מאַרגעריטאַ, בענעדעטטאָ ברין, אַממיראַגלאָ די סיינט-באָן" און "עמאַנועלע" פיליבערטאָ), אַרמערד קרוזערז ("פּיסאַ", "אַמאַלפי", "סאַן מאַרקאָ", "וועטאָר פּיסאַני", "וואַרעסע", "פראַנסעסקאָ פעררוקסיאָ" און "גיוסעפּ גאַריבאַלדי") און אַ פלאָטיללע פון טאָרפּעדע באָוץ - אונטער דער באַפֿעל פון וואַדם. Leone Vialego - סוואַם וועגן 10 קילאמעטער פון די אַרייַנגאַנג צו די סטרייט. אבע ר ד י אקצי ע הא ט זי ך געענדיק ט נא ר מי ט דע ר באשיצ ן פו ן טערקישע ר פארטן ; עס איז געווען אַ דורכפאַל פון דער איטאַליעניש פּלאַן: וויצע-אַדמיראַל וויאַלע האט געהאפט אַז דער אויסזען פון זיין קאָלעקטיוו וועט צווינגען די טערקיש פליט צו ים און פירן צו אַ שלאַכט, די אַוטקאַם פון וואָס, דאַנק צו די גרויס מייַלע פון די יטאַליאַנס, איז נישט שווער. צו פאָרויסזאָגן. פאָרויסזאָגן. ד י טערק ן האב ן זי ך אבע ר געהאלט ן או ן זי ך ניש ט אפגערוק ט פו ן ד י שיסערײען . דאָס אויסזען פֿון דער איטאַליענישער פֿלאָט פֿאַרן שטראָם איז פֿאַר זיי נישט געווען קיין גרויסע איבערראַשונג (...), האָבן זיי זיך געגרײט (...) אין יעדן מאָמענט אָפּצושטויסן דעם אַטאַקער. צו דעם צוועק, טערקיש שיפן טראַנספערד ריינפאָרסמאַנץ צו די אַעגעאַן אינזלען. אין דערצו, אויף די עצה פון בריטיש אָפיצירן, זיי באַשלאָסן נישט צו שטעלן זייער שוואַכער פליט אין די ים, אָבער צו נוצן עס אין די געשעעניש פון אַ מעגלעך באַפאַלן אויף די סטרייץ צו שטיצן די פעסטונג אַרטילעריע.
