וואַקאַציע מיט קינדער
אַלגעמיינע טעמעס

וואַקאַציע מיט קינדער

– מיר גייען באלד אויף וואקאציע מיט צוויי קינדער, פון וועמען איינער איז נאך נישט אלט א יאר. ביטע דערמאָנען מיר פון די באדערפענישן.

יינגער אינספעקטאר Mariusz Olko פון דער פאַרקער דעפּאַרטמענט פון די פּראָווינסיאַל פּאָליצייַ הויפּטקוואַרטיר אין Wrocław ענטפערט לייענער 'ס פֿראגן.

– מיר גייען באלד אויף וואקאציע מיט צוויי קינדער, פון וועמען איינער איז נאך נישט אלט א יאר. ביטע דערמאָנען מיר פון די באדערפענישן. קענען דער עלטסטער (כּמעט 12 יאָר אַלט און 150 סענטימעטער הויך) פאָר אין פראָנט אַוועקזעצן, און דער יאַנגגאַסט מיט זיין פרוי אויף זיין שויס הינטער?

- ליידער ניט. אויב דיין פאָרמיטל איז יקוויפּט מיט אַוועקזעצן בעלץ פון דער פאַבריק, מאַשין סיץ און אנדערע זיכערקייַט דעוויסעס זאָל זיין געוויינט ווען איר אַריבערפירן קינדער. בלויז ווען עס זענען ניט אַזאַ גאַרטל, קליין פּאַסאַנדזשערז טראַנספּאָרטאַד אַנפאַסטאַנד. אַזוי לאָזן מיר דערמאָנען איר אַז:

  • אין די פראָנט אַוועקזעצן - אַ קינד אונטער 12 יאר אַלט מוזן זיין טראַנספּאָרטאַד אין אַ קינד אַוועקזעצן (קיין אנדערע פּראַטעקטיוו דעוויסעס, אַזאַ ווי אַ אַוועקזעצן, קענען זיין געוויינט); די הייך פון די קינד טוט נישט ענין אין דעם פאַל. אויב די פאָרמיטל איז יקוויפּט מיט אַ אַירבאַג, עס איז פּראָוכיבאַטאַד צו אַריבערפירן אַ קינד פייסינג פאָרויס.
  • אין די צוריק אַוועקזעצן - צו אַריבערפירן קינדער אונטער 12 יאר פון עלטער ניט העכער ווי 150 סענטימעטער - אין אַ אַוועקזעצן אָדער אנדערע פּראַטעקטיוו מיטל. עס איז פאַרבאָטן צו אַרומפאָרן מיט אַ קינד אויף דיין שויס.

    פֿאַר הילעל פון דעם הערשן, אַ שאָפער וואָס טראַנספּאָרט אַ קינד אָן אַ קינד אַוועקזעצן אָדער פּראַטעקטיוו מיטל קען זיין פיינד מיט אַ קנס און דריי דעמעריט פונקטן.

  • לייגן אַ באַמערקונג