רענאַולט טווינגאָ - ספּאַ וועבשיפל
מייַן לעבן איז פול צו די ראַנד. פאַרגעניגן. Snyadanko, טשעק E- פּאָסט (ווייַט אַרבעט כּללים), עטלעכע טעלעפאָן קאַללס צו פרענדז, דיין באַליבסטע טעלעוויזיע פּראָגראַם אויף דיין באַליבסטע קאַווע און די ניראַסט ספּאָרט קלוב. אין אָוונט, איר וויסן, שרייַבן צו אַ פרייַנד און גיין צו שטאָט מיט אים. עס איז אָבער אַ פּלאַץ צו זאָגן וועגן גיין אויס, ווייַל איך לעבן ונטערשטאָט און אַזוי נאָענט צו אַלץ אַז איך גיין מער מייל פון מיין לעבעדיק צימער צו מיין קיך ווי איך טאָן אין מיין געגנט.
און אַלץ איז געווען גוט ביז דעם גורלדיקן טאָג, ווען דאָס רויט-כערד פייגעלע, פּושינג אויף אַ נירביי טרעדמיל, רעקאַמענדיד מיר דער בעסטער ספּאַ אין דער שטאָט. עס איז נאָר אַז מיין שטאָט איז נישט קליין און די ספּאַ, טראָץ דעם כּעס, איז נאָר אַ ביסל בלאַקס אַוועק. פּלוס, טראָץ דעם כּעס, עס איז טאַקע דער בעסטער זאַך. אזו י הא ב אי ך געמוז ט באקומע ן א צװײט ן פרײנ ד — א פיר־ראד . און עס אנגעהויבן ...
איינער הערט מיר?
עטלעכע מענטשן ליבע צו קאָמפּליצירן זאכן. אַנשטאָט צו פאָקוס אויף מיין פאַקטיש באדערפענישן, די שאָורום סיילזפּיפּאַל אָנהייבן צו העסאָפע פּשוט זאכן מיט יידיאַלאַדזשיז וואָס מאַכן מיין קאָפּ ומדריי. אפֿשר ווייַל זיי זען אַ מיידל? פאַרשילטן סטערעאָטיפּ. זיי ווילן צו אָנפּאַקן אַלץ וואָס זיי האָבן אין זייער פּרייַז רשימות, ווי לאַנג ווי זיי ענדיקן מיט עטלעכע זעקס-פיגור סאַכאַקל אין די סוף.
און נאָך איך איבערזעצן. עס מוז זיין קליין. זי מוז אװעקגײן. עס זאָל קוקן ווי. מײַנע חבֿרים זאָלן זאָגן עפּעס פֿײַנס, װען זײ זעען דאָס, נאָר זײ קענען מיך נישט מקנא זײַן, װײַל איך האָב דאָס ניט ליב. ענוויינג מיין נאַטירלעך בלאָנדע האָר איז גענוג פֿאַר מיר. ראָאַדסטער? דאָס איז נישט פֿאַר מיר. גרויס פּראָבלעמס מיט פּאַרקינג, ציגל. אָדער אַ ספּאָרט מאַשין? ער איז טאַקע קליין. און מאָדערן. אבער ווען איך געזען די פּרייַז רשימה, איך איז געווען ימפּרעסט אַז די וואַרניש טוט נישט פאַלן אַוועק.
אן אנדער סאַלאָן און אַ שיין באָכער געלויבט די טעכניש מדרגה פון זיין מאַשין. אזא סיסטעם, אזא סיסטעם... פארוואס זאל איך דאס אלעס קויפן, איך דארף א קאר, און דער וויל מיר פארקויפן א ספעיס וועבשיט. און איך דאַרפֿן אַ ספּאַ וועבשיפל.
מיס זעכציק
אן אנדער סאַלאָן און לעסאָף איך האָבן עפּעס. די מאַשין איז קליין, ציכטיק און האט אַ זעלטן קיל ראָזעווע קאָליר. איך צוגאַנג און זען אַז עס וועט זיין עפּעס טאַקע טשיקאַווע. איך וואָלט קיינמאָל באַקומען אין אַ בלום-פּיינטיד מאַשין אין מיין לעבן, איך בין נישט אַ מין פון באַרבי - און אויף דעם קליין מיידל עס איז געטאן מיט סענסיטיוויטי. בלויז אין אַ ביסל ערטער קוים באמערקט סאַטאַל פלאָראַל פּאַטערנז דערשייַנען. אין קער, ראָזעווע ראָמען זענען אַ יגזאַדזשעריישאַן, אָבער בכלל פּאַסיק.
איך קוק אינעווייניג און זעה אז איינער איז דא געווען קאָנסיסטענט. קנעפּלעך, קנופּ, אַלע סטיטשינג און אפילו לעדער ינסערץ אין וועלאָר סיץ זענען געמאכט אין גוף קאָליר, וואָס מיטל ... לאָמיר זיין ערלעך - ראָזעווע. די סטירינג ראָד איז אויך געמאכט פון לעדער, און די שיין ראַונדיד ווייזער אויבן די אויף-באָרד קאָמפּיוטער סקרינז איז שידד. די מאַשין קוקט שיין און מאָדערן, כאָטש עס מיסטאָמע קאָס, ווידער, אַ מאַזל ...
דער פאַרקויפער מיסטאָמע זעט די פינקלען אין מיין אויג ווייַל ער סטאַפּס אַקטינג ווי אַ כייערד מענטש, אָבער לעסאָף רויק אַנאַונסיז אַז איך האָבן אַ לימיטעד אַדישאַן מיס סיקסטי רענאַולט טווינגאָ אין פראָנט פון מיר (אָבער די נומער - איך אפילו האָבן עפּעס פון אין מיין גאַרדעראָב) און אין באָהעמיאַן ראָזעווע. נאָך די נודנע דעטאַילס פון די 75-כאָרספּאַוער מאָטאָר, 5-גיכקייַט גירבאַקס און לופטקילונג ווי נאָרמאַל, מיר אריבערגעפארן צו נייַגעריקייַט. עס פארקערט אויס אַז די מאַשין האט אַ האָלדער פֿאַר ליפּנשטיפט און ייליינער, ווי געזונט ווי אַ בלום מוסטער איז ארויס אויף די אַפּאָולסטערי פון די טירן און אפילו אויף די ווייפּער אונטער די פֿיס פון די פּאַסאַזשיר. אָוקיי, די טעפּעך איז אויך צו קלוג, אָבער די מנוחה שטעקן צוזאַמען. און איך טאַקע ווי עס. אופס, איך האב נאך נישט געפרעגט דעם פרייז...
איך בין נישט צו באַזאָרגט וועגן די פּלאַץ פון פּלאַץ אין די צוריק, און טראָץ די איבערצייגונג פון די טרעגער, איך בין נישט געגאנגען צו פּרובירן אויף די דערציען דיוואַן (נישט אין דעם רעקל), אָבער דער באָכער ברייסט זיך - פּאַקט צוריק צו פראָנט און דעמאָנסטרירט אַז ער איז נישט צו ענג. דאָס איז רעכט - די קני אונטער די גאָמבע האָט געוויזן עפּעס אַנדערש, כאָטש נאָך די צוריק אַוועקזעצן איז אריבערגעפארן צו די שטאַם, עס איז נישט אַזוי שלעכט.
מיין רעאקציע צום שטאם האט צעמישט דעם בחור. אַנשטאָט צו באַקלאָגנ זיך אַז עס איז געווען צו קליין, איך איז געווען צופרידן אַז מיין שאַפּינג באַגס וואָלט נישט פליען אַרום אַ פוטבאָל פעלד-סייזד שטיוול ווען קאָרנערינג. בעסער פֿאַר מיר, אָבער לאָמיר גיין אַראָפּ צו געשעפט. ווי?
איצט בין איך דער, וואָס פילט זיך צעמישט. די פּרייַז איז דריי מאָל נידעריקער ווי אין די פריערדיקע סאַלאָן. און אַלץ פּאַסט מיר. אַזאַ אַ גוט מאַשין פֿאַר ווייניקער ווי 39 טויזנט? וואו איז דער כאפ?
gachik
איך פארטריבן דעם מאַשין פֿאַר עטלעכע חדשים און האט נישט געפֿינען אַ כאַפּן. איך איז נישט טאַקע קוקן ווייַל די בעיבי איז פּונקט וואָס איך געוואלט. חוץ דעם רויך איך נישט פיל און קיינער אויפן טרעדמיל וועט מיך נישט אויפשטעלן פון קנאה. ער איז ווי אַ גוטער פֿיר-ווילד פרייַנד, און איר זאָל נישט קלייַבן אויף דיין פריינט, רעכט?
איך טראַכטן אַזוי, אָבער ניט דאַווקע מיין ביפּעדאַל פרייַנד. מיט עטליכע טעג צוריק האט ער אויסגערעכנט אז דאס יאר וועט זיין דער פינצטערסטער לונער ליקוי, געמאכט אז קיינער פון זיינע חברים וועט זיך נישט דערנענטערן צו מיין גאס אין א ווארף ווייטקייט פון אן אייפון, ער האט אראפגעצויגן א בייסבאָל היטל נידעריק איבער די אויגן און איז געגאנגען ווי ער האט געזאגט , צו "טעסטדראַגאָן".
ער האָט זיך אומגעקערט אַ שעה שפּעטער און געזאָגט אַז בלויז אַ פרוי קענען ליבע דעם לאָודער, ווייַל ראָזעווע איז נישט זיין בלויז שטערונג. דער מאָטאָר קען נישט האַלטן אַרויף מיט די מאַשין אין העכער ספּידז. די ליכט וואָג פון די מאַשין מאַסקט די נידעריק מאַכט אין די שטאָט, אָבער אויף די בערג שאָסיי הייבט די מאַשין צו פּאַמעלעך אַראָפּ מיט פול גערגל און, אַקסעלערייטיד פון דעם בערגל, הייבט צו גלאַט אויף די וועג. די כעדלייץ קען שייַנען אַ ביסל מער. לויט צו אים, די סטירינג ראָד איז געבונדן צו די רעדער מיט אַ געשטעל, ווייַל די סטירינג סיסטעם איז נישט פּינטלעך. טויב איז אויך דורכשניטלעך, אַזוי די טאַטשאָמעטער אין פראָנט פון די אויגן איז יבעריק. און צום סוף - אַז די בילד אין דער דערציען שפּיגל ציטערט פון ווייבריישאַנז.
וואָס זענען די דיסאַדוואַנטידזשיז? — הא ב אי ך געענטפערט . איך פאָר דעם מאַשין זינט נעכטן און איך האב נישט באמערקט קיין פון זיי. פֿאַר בייַשפּיל, איך טאָן ניט באַמערקן ווייבריישאַנז אין דער שפּיגל, ווייַל איך פאַרריכטן מיין באַשטאַנד ניט בשעת דרייווינג, אָבער ווען איך בין שטייענדיק אין אַ פאַרקער ליכט. פֿאַר מיר, דעם מאַשין פעלן אין בעסטער אַן אָטאַמאַטיק גירבאַקס, ווייַל עס איז נישט שווער צו ווענדן אויף דער ערשטער אָנשטאָט פון די צוריק - אויסערדעם, אַלץ פּאַסן מיר אין עס. אפשר דארף איך נישט אזוי פיל? אדער אפשר איז ער אויפגעקומען מיט די דאזיקע חסרונות צו צווינגען מיר צו קויפן עפעס טייערער?
איך וועל נישט זאָרג וועגן אים. רובֿ ימפּאָרטאַנטלי, איך פאָר מיין ספּאַ וועבשיפל צו דער בעסטער ספּאַ אין שטאָט. איך האב אסאך געלט דערפאר ווייל איך האב נישט קיין סך אויסגעגעבן אויף א קאר. קליין. ביליק. דיסקס. עס קוקט אויס. דערצו, ער איז מייַן. און לאָזן עס בלייַבן אַזוי!
