MTB דעסטיניישאַן: געבווילער און גראַנד באַלאָן מאַסיף.

די וואָסגעס בערג אויף צוויי סלאָפּעס (וואָסגעס און עלזאַס) זענען ידעאַל פֿאַר באַרג בייקינג: סופּער געדיכט נעץ פון פּאַטס און טריילז, הייך דיפעראַנסיז נישט צו נידעריק און נישט צו הויך, גאָר וועריד לאַנדסקייפּס, יוזשאַוואַלי מילד וועטער טנאָים (ספּעציעל אויף די עלזאַטיאַן זייַט. .. ). און אין סדר נישט צו צעלאָזן עפּעס, עס זענען פילע פאַרם ינז אין דעם געגנט ווו איר קענען נעמען אַ גאַסטראַנאַמיק ברעכן (בשעת רוען פיליק ... אפילו גיין דאַונכיל, באַרג בייקינג נאָך איר "פּרובירן" אַ מאַרקער מאָלצייַט, עס מיינט שיין דערינג! )...

די געבוויללער געגנט אויף דער עלזאַטיאַן זייַט פון די מאַסיף, גלייַך פון קאָלמאַר און מולהאָוסע, איז אַ ויסגעצייכנט באַזע פֿאַר ויספאָרשן די געגנט דורך באַרג בייק. Jérôme Clements, דער ערשטער געווינער פון די 2013 וועלט ענדוראָ סעריעס, אָדער Pauline Diffenthaler, קייפל מעגאַ וואַלאַנס געווינער, וואָלט זאָגן אַנדערש! די צוויי טשאַמפּיאָנס לעבן און באַן אין דעם געגנט, וואָס זיי האָבן לאַנג רעפּריזענטיד אין פילע קאַמפּאַטישאַנז אַרום די וועלט און צו וואָס זיי זענען זייער צוגעבונדן.

באַרג בייקינג, גאַסטראַנאַמי, ויספאָרשן די וויניערדז פון עלזאַס און די רייַך העריטאַגע פון ​​דער געגנט - אַרייַנלאָזן אַז עס איז טעמפּטינג!

MTB רוץ ניט צו זיין מיסט

מיר פאָרשלאָגן איר אַ סעלעקציע פון ​​טריילז וואָס זאָל איבערצייגן איר צו אַנטדעקן די געבווילער געגנט מיט באַרג בייק!

באַרג בייקינג געגנט - Guebwiller FFC - Murbach שטעג - 25 קילאמעטער

ביי 25 קילאמעטער און ווייניקער ווי 800 עם פון קיומיאַלאַטיוו positive הייך, דער מאַרשרוט לויפט דער הויפּט צוזאמען לעפיערעך ברייט און נישט זייער טעכניש רוץ. דאָס אַלאַוז איר צו אַנטדעקן עטלעכע פון ​​די געגנט ס הויך קולטור ירושה: די אַבי פון מורבאַך, די חורבות פון די הוגשטיין שלאָס ... און דורכפאָר עטלעכע פון ​​די מערסט שיין עקן פון דעם טייל פון די פוטכילז און, ספּעציעל, די כעדער גלייד אין די הײכן. דורך גועבווילער. די שפּאַציר טוט נישט פאָרשטעלן קיין ספּעציעל טעכניש שוועריקייטן. פאר די וואס ווילן אביסל "אויפלעבן" דעם רוט, אין די הייכן פון מורבאך, קען מען אויסקלייבן א מער "הארדיע" אפציע. פֿון Fausse aux Loups (Wolfsgrube) אָנהייבן אַ קורץ אָבער אַראָפאַנג און טעכניש קריכן צו די חורבות פון Hochrupf (רויט קייַלעכיק מאַרקינגז). אַמאָל אין דער שפּיץ, ווו די רעשט פון די אַלט שלאָס וואָס פארטיידיקט די אַבי פון מורבאַך זענען, צוריקקומען צו די טשאַפּעל פון נאָטרע דאַמע דע לאָרעטע (מורבאַטש) צוזאמען אַ שמאָל וועג (געל דרייַעק, דעמאָלט בלוי דרייַעק). אַקסענטיד דורך פילע ספּעציעל טעכניש ייקאַנז. ביי אָנקומען אין מורבאַך אַבי, איינער פון די מערסט שיין ראָמאַנעסק מאָנומענץ אין די גאנצע ריין טאָל, פאָרזעצן אויף דער באַאַמטער מאַרשרוט.

קרייַז "Jérôme Clements", געווינער פון די וועלט ענדוראָ סעריע 2013 - 17 קילאמעטער.

אין דער זעלביקער טאָל ווי דער שטעג אויבן, דעם שטעג פון וועגן 17 קילאמעטער גייט ברייט פּאַטס פֿאַר אַ שיין קריכן וואָס אָפפערס קייפל ויסקוק פונקטן פון דעם דאָרף און Murbach Abbey. די העכסטן פונט, ליגן בייַ 973 עם אין די דזשודענהוט גלייד, וועט לאָזן איר צו רו איידער די אָנהייב פון אַ אַנפערגעטאַבאַל אַראָפּגאַנג אנגעצייכנט דורך Jerome Clementz, געווינער פון די 2013 וועלט ענדוראָ סעריעס. פֿאַר וועגן 6 קילאָמעטערס, איר וועט פאָרן אַ ברייט פאַרשיידנקייַט פון לאַנדסקייפּס. און איר וועט זיין פייסט מיט גאָר טשאַנגינג טנאָים, ווייך פאָאָטפּאַטס שיידיד דורך סאָסנע ביימער, אַלפּיין פּאַסטשערז, ראַקס, רוץ, גרויס אָוטבוילדינגס אָדער טעק פּינס, דאָס איז אַ פאַקטיש קיצער פון די באדינגונגען וואָס קענען זיין געפֿונען אויף "סינגלעס" פון דער געגנט.

באַרג בייקינג געגנט - FFC Guebwiller - טרייל נומ 10 - טרייל סטראָבערג - 45 קילאמעטער

מיר יוזשאַוואַלי וויסן דעם גראַנד באַלאָן, דער העכסטן שפּיץ אין די וואָזשעס בערג, ריטשט זיין העכסטן פונט מיט 1424 מעטער, אָבער זיין "יינגער ברודער" פּעטיט באַלאָן (1272 מעטער) איז אויך ווערט אַ אָנלייגוועג. דער שפּיץ איז אונטערשיידן דורך ווילדער לאַנדסקייפּס און זייער שיין קוקן פון די מינסטער טאָל אין די צפון, מיט לאַנדסקייפּס מער רעמאַניסאַנט פון די אַלפּס און געבווילער וואַלי אין די דרום, אין די האַרץ פון כילי לאַנדסקייפּס. דער לאַנג און טשאַלאַנדזשינג שטעג 8 (45 קילאמעטער און 1460 עם קיומיאַלאַטיוו positive הייך) וועט לאָזן איר צו קריכן עטלעכע פּאַסיז, ​​גיין פּונקט אונטער די שפּיץ פון פּעטיט באַלאָן און אָנפאַל צו Valle Noble צפון פון Gebwiller. געגנט. אויפן וועג גייט פארביי דעם סטרובערג פארם הויז, וואס גיט דעם נאמען צו דעם וועג, און צוויי מאל פארביי דעם בוענלעסגראב האטעל.

באַרג בייק געגנט - Guebwiller FFC - רוט 15 - Route du Diefenbach - 21 קילאמעטער

דעם 21 קילאמעטער שטעג מיט אַ ווערטיקאַל קאַפּ פון 560 מעטער אַלאַוז איר צו אַנטדעקן די רימבאַטש וואַלי און דורכפאָר אַ פאַרשיידנקייַט פון לאַנדסקייפּס, פון וויניערדז אין די כייץ פון דזשונגהאָלץ און טערענבאַך צו אַלפּיין פּאַסטשערז, פאַרגאַנגענהייַט נאָטרע דאַמע באַסיליקאַ אין טירענבאַך און ישראל ס דזשונגהאָלץ סעמעטערי. איבער דעם קורס, איר וועט פאָרן דורך פאַרשידן פּאַסיז אין אַ לעפיערעך נידעריק הייך. רובֿ פון זיי זענען יקוויפּט מיט טישן און בענטשעס, אַלאַוינג איר צו אָפּרוען אַ ביסל און הנאה די דעקאָראַציע. ווען איר צוריקקומען פון דיין גיין, איר קענען, אויב איר ווילט, באַזוכן דעם ווינעגראָווער מוזיי, ליגן אין די אַלט אַרמאַנד קעלער, וואָס איז די סטאַרטינג פונט פון די גיין.

באַרג בייק געגנט - Guebwiller FFC - רוט 19 - Route du Val du Patre - 24 קילאמעטער

דער שפּור איז נישט זייער שווער און דאָס איז גוט! אזוי, רובֿ באַרג בייקערז קענען געניסן די גלענצנדיק דעקאָראַציע פון ​​די וואַלד און ווייַנגאָרטן. דער דיאַגראַמע איז א קיצער פון די באדינגונגען, וואס געפינען זיך אין די פוסבערגן פונעם אויבער-ריין, מיט באזונדער שיינע שטחים אין די קאסטן-וועלדער וואס איבערהענגן דעם געבווילער ווייַנגאָרטן. עס זענען פילע אַטראַקשאַנז צו אַנטדעקן צוזאמען דעם וועג. די מערסט סטרייקינג איז בלי די קרייַז פון מיסיע. פֿון דעם פּראָמאָנטאָרי, וואָס קוקט אויף די באַרימט געבווילער ווייַנגאָרטן, דער בלויז איינער אין עלזאַס מיט 4 טערראָירס קלאַסאַפייד ווי "גראַנד קרוז", איר קענען געניסן גלענצנדיק קוקן פון די עלזאַסיאַן קלאָר און די שווארצע וואַלד אין די מזרח, ווי געזונט ווי די פלאָריוואַל וואַלי. אין מערב. צווישן אַנדערע ערטער וואָס זענען ווערט באַזוכט אויף דער מאַרשרוט, קאָן מען דערמאָנען: די קאַפּעליע „וואַל דו פּאַטרע‟, די באָללענבערג־קאַפּעל, וואָס הענגט איבער די דערפֿער אָרשוויר און בערגהאָלץ־זעל, דעם רומענישן מיליטערישן בית־עולם פֿון גוכמאַטט, לאַנגענשטייןס מנהיר...

בייק פּאַרק דו מאַרקשטיין

די מאַרקשטיין וועלאָסיפּעד פּאַרק איז די נואַסט פון די 3 יגזיסטינג פּאַרקס אין די וואָזשעס בערג. פּלוס, ער איז דער בלויז מיט די הייבן סיסטעם (באַרג בייקינג איז פּונקט ווי גרינג ווי סקיינג!). עס איז מער פאָוקיסט אויף ענדוראָ פיר און אָפפערס אַ קייט פון שוועריקייטן און טנאָים אויף 7 טראַקס וואָס לאָזן אַלע רידערס, ראַגאַרדלאַס פון זייער מדרגה און עקספּעקטיישאַנז, האָבן שפּאַס און פּראָגרעס דורך די רוץ, מיט אַ פאָקוס אויף נאַטירלעך טריילז. מניעות. די Markstein Bikepark איז אָפן XNUMX-XNUMX וויקענדז פּער חודש אין די זומער (יוזשאַוואַלי פון אפריל אָדער מאי צו אקטאבער אָדער נאוועמבער). עס אויך האָסץ קאַמפּאַטישאַנז און קאָרסאַז. די עלזאַס פרעערידע אַקאַדעמי, וואָס אַפּערייץ די בייק פּאַרק, אָפפערס בייק און ויסריכט רענטאַלס ​​​​אויף פּלאַץ.

צו זען אָדער טאָן לעגאַמרע אין דער געגנט

עטלעכע מוזן-זען ערטער אויב איר האָט צייט.

גרויס באַלאָן

די העכסטן פונט פון די וואָזשעס (1 עם), דער גראַנד באַלאָן אָדער גועבווילער, אָפפערס אַ גלענצנדיק פּאַנאָראַמאַ פון די דרום וואָסגעס, די שווארצע וואַלד און, די וועטער פּערמיץ, די דזשוראַ און די אַלפּס.

קאָלמאַר

די מיטל-סייזד שטאָט האט פילע מאָנומענץ און זייַן טיפּיש דיסטריקץ (קליין וועניס) זענען ספּעציעל שיין און געזונט ליט דורך זייער פאָטאָדזשעניק קאַנאַלז.

Mulhouse

די הויפּט אַטראַקשאַן פון מולהאָוסע איז די ויטאָמאָביל און באַן מיוזיאַמז, ריפלעקטינג די ינדאַסטריאַל געשיכטע פון ​​דער שטאָט.

מוסטער

איר זענט אין עלזאַס, רעגיאָנאַל ספּעשאַלטיז קענען ניט זיין מיסט, טאָן:

• בייקט קאַווע
• די פלאַממעקועטשע
• סאַוערקראַוט
• פּרעטזעל
• Les Spaetzles
• דער מאנסטער
• קוגעלהופף
• גינגערברעאַד

און צו כיידרייט זיך, זיין זיכער צו פּרובירן היגע קראַפט בירז (אַזאַ ווי אָרגאַניק ביר פון די S'Humpaloch ברעווערי אין שווייגהאָוסע) און טאָן ניט לאָזן אָן וואַטשינג די ליפן מיט אַ גוט היגע ווייַן (סילוואַנער, פּינאָט בלאַנק, ריעסלינג, מוסקאַט, פּינאָט גריס, געווורצטראַמינער און פּינאָט נאָיר).

פֿאַר די מער דערינג, עלזאַס איז אויך באַוווסט פֿאַר זייַן פרוכט בראַנדיז. געזונט !

האָוסינג