Mysi Ogonyok: אַנימאַלס פון די סוד גאָרטן ניט בלויז פֿאַר קינדער
אויב איר ווילן צו אַראָפּוואַרפן אין פאַנטאַזיע לאַנד, אַרומרינגלען זיך מיט פּאָסטערס פון Mysi Ogonek.
אגניעזקא קאוואלסקא
Mysi Ogonyok איז לאַנג שוין אַ קראָם פון ניט בלויז דראַווינגס, אָבער אויך אנדערע שיין זאכן פֿאַר קינדער און עלטערן.
דאָס איז אַ יינציק אָרט וואָס ברענגט צוזאַמען אַרטיס און בראַנדז וואָס פּראָדוצירן אידיש און סכוירע פֿאַר קינדער. די קראָם איז באזירט אויף אָריגינעל אילוסטראציעס, פּאָוסטקאַרדז, קאַלענדאַרס, פּיינטיד מיט נשמה און נעמען אונדז צו די פאַרבענקט צייט פון קינדשאַפט מעמעריז. זיי זענען אָריגינעל, יינציק, ציען און קאָלירט דורך די קינסטלער קאַטאַרזינאַ סטרוזשינסקאַ גאָראַדזש, וואָס קריייץ אַ וועלט ווי גענומען פון בעאַטריקס פּאַטער ס סוד גאָרטן. עס איז פול מיט חיות: מיסע, פוקס, וועווערקע, העדגעהאָגס, דאַקס, הירש, באַטערפלייז, פייגל; געוויקסן און בלומען.
פּאָסטערס פון Katarzyna Struzhinska Goraj זענען בנימצא אין די Mysi Ogonek סאָרט
קינדער ליבע דעם אַטמאָספער. אָבער ניט בלויז קינדער. דאָס איז עווידאַנסט דורך די געשיכטע פון דער שאַפונג פון די סאָרט Mysi Ogonyok.
"עס איז געווען 2017," ריקאָלז קאַראָלינאַ ווידערקיעוויץ. - איך איז געווען בראַוזינג געזעלשאַפטלעך נעטוואָרקס און גאַנץ דורך צופאַל איך געפֿונען אַ בילד פון קאַשאַ. איך האָב זיך פֿאַרליבט אין אים בײַם ערשטן בליק. איך ליבע דעם יינציק שורה וואָס רירט און רירט די סענסיז. א שנעל באַראַטונג מיט מיין מאַן און אַ באַשלוס - מיר סדר 100 קאַלענדאַרס פון קאַסיאַ און פּרובירן צו פאַרקויפן זיי.
עס פארקערט אויס אַז קאַסיאַ שטענדיק לעבן אין לאָנדאָן. אבער א פונק האט גלייך געפלאקערט צווישן זיי, און די ווייטקייט איז היינט נישט קיין גרויסע פראבלעם.
צווישן לוטאָמיערסק און לאָנדאָן
קאַראָלינאַ ווידערקיעוויטש, אַ פֿילאָסאָפֿיע פֿון שיל, קומט פֿון שלעזיע, אָבער מיט פֿינף יאָר צוריק האָט די ליבע זי געבראַכט קיין לוטאָמיערסק, אַ פּיקטשעראַסק דאָרף לעבן לאָדזש. דע ר איצטיקע ר ארבעטע ר הא ט אײנגעשטימ ט צ ו װײטע ר ארבעט ן פו ן שטוב . – איך פארקויפט טעלאַקאַמיונאַקיישאַנז ויסריכט. און כאָטש איך איז געווען דאַנקבאַר צו מיין פירמע פֿאַר דעם בייגיקייט, עס איז נישט לעגאַמרע מיין געשעפט, זי ריקאָלז. קאַראָלינאַ גרזיידזיאַק, אַ שכנה פֿון לוטאָמיערסק, האָט איר געהאָלפן באַשליסן צו אָנהייבן אַן אייגענע געשעפט, זי האָט שוין לאַנג געטראַכט וועגן אַ קינדערקראָם. זיי געווארן פריינט, און הייַנט מיסי אָגאָניאָק איז געפירט דורך דרייַ פון זיי: קאַראָלינאַ, קאַסיאַ פון לאָנדאָן און קאַסיאַ פון לוטאָמיערסק.
דער פאָרשלאָג פֿאַר קינדער איז געווען אַ נאַטירלעך ריכטונג. "מיר האָבן געהאט דריי שוואַנגערשאַפט צוזאַמען," לאַפס קאראליינע. יינגער זון איז 4 חדשים אַלט.
די מײדלעך האָבן געװאָלט, אַז זײערע קינדער זאָלן אױפֿװאַקסן מיט עסטעטישע זאַכן און זיך שפּילן מיט דערציִערישע שפּילעלעך. דערפֿאַר האָבן זיי זיך אָנגעשלאָסן אין זייער קראָם. זייער דעוויז איז: "אַרום זיך מיט שיין זאכן און גוטע מענטשן."
די געשיכטע פון דער שאַפונג פון די נאָמען Mysi Ogonyok איז אויך מאָדנע. - אונדזער קאַסטאַמערז מיסטאָמע טראַכטן אַז מיר זענען גערעדט וועגן אַ סליפּינג מויז מיט אונדזער לאָגאָ. אָבער דאָס איז געקומען שפּעטער. מאַוס פייער געקומען פון מיין צאָפּ ווייַל מיין מאַן גערופן עס די איין אויף מיין קאָפּ. ווען איך געפרעגט אים וועגן דעם געדאַנק פון אַ סאָרט נאָמען, ער האט קיין צווייפל אַז אויב עס זאָל זיין מייַן, עס זאָל זיין מיסי אָגאָנעק, קאַראָלינאַ ריקאָלז.
האַנט-פּיינטיד פּאָסטערס
פּאָסטערס זענען נאָך זייער הויפּט פּראָדוקט קייט. הייַנט עס זענען 120 פון זיי אויף פאַרקויף. פּיגמענט דרוק מאכט זיי קוקן ווי האַנט-פּיינטיד. קאַלענדאַרס זענען די מערסט פאָלקס זינט די אָנהייב. קאַסטאַמערז קוקן פאָרויס צו זיי, און Mysi Ogonek מאכט זייער ווארטן נאָך מער אָנגענעם, ריווילינג די ווייַטער סטאַגעס פון קריייטינג ווערק - פון אַ בלייַער סקיצע צו אַ פאַרטיק פּראָדוקט. נאָך אַ יאָר, יעדער צייכענונג קענען זיין שנייַדן אויס, פריימד און הענגען אויף די וואַנט ווי אַ אַפיש. אַנימאַלס פון די ווערק פון Katarzyna Struzhinska Goraj אויך דערשייַנען אויף אנדערע Mysi Ogonek פּראָדוקטן: סטיישאַנערי, טאַלאַנט קאַרדס, אותיות צו סאַנטאַ קלאַוס, דעקעריישאַנז פֿאַר דיין געבורסטאָג קייקס, קאַלערינג ביכער, ראַפּינג פּאַפּיר, פּינס. א טאַלאַנט שלאָגן איז אַ גאַנג פון זעקס מיני פויגל פּאָסטערס, מיט ניטל ריינדיר דאַמאַנייטינג דעם בוים און בלומען אויף אַ שוואַרץ הינטערגרונט אין מיין רומז מיט אַ ווינטידזש עסטעטיש.
- יעדער פּעקל וואָס לאָזן אונדזער סטודיע איז פּאַקט ווי אַ טאַלאַנט. מיר שטענדיק געבן עפּעס אין צוריקקומען, עפּעס ילוסיוו פון זיך, אָבער שאַפֿן אַ מאַדזשיקאַל אָראַ, עמפאַסייזיז קאַראָלינאַ.
פֿון אַ דעדאַקייטאַד קוויטל אויף זייער וועבזייטל, מיר קענען אויך אראפקאפיע און דרוקן, למשל, פּלאַנערז אָדער לעקציע פּלאַנז פֿאַר פריי. די ווערק איז געווען אַפּרישיייטיד, ספּעציעל דורך עליזאַ קמיטאַ, מייַאַ סאָבטשאַק און זאָסיאַ קודני, וואָס געוויזן פּאָסטערס פון מיסייאַ אָגאָניאָק אין זייער געזעלשאַפטלעך נעטוואָרקס. פארקויפונג אנגעהויבן צו וואַקסן. די צייכנ־נוסח פֿון קאַטאַרזשינאַ סטרוזשינסקײַ האָט זיך אויך אָנגעצונדן צו לאַראַ געסלערס גאָרײַ, וועלכער האָט זי געבעטן אילוסטרירן איר בוך "ניסלעך און ביינער".
2021 יאָר פון בענקשאַפט
הײַיאָר האָט מיסי אָגאָנעק פֿאָרגעשטעלט אַ נײַע זאַמלונג מיטן נאָמען "נאָסטאַלגיאַ". מער עקזאָטיש דאָ. עס זענען יביסעס, פייגל פון גן עדן, פּעראַץ, באַטערפלייז שימערינג אין פאַרשידענע פארבן. זיי העלפן אונדז בלייַבנ לעבן ביז זומער. די פּלאַנז אַרייַננעמען פּאָרצעלייַ, דעקערייטאַד מיט זייער פּאַטערנז. "מיר נאָכגיין נישט די שניט, טרענדס, מיר פאַרלאָזנ זיך קאַשאַ ס קינסט ינטוישאַן, ווייַל פֿאַר אַ קינסטלער די הויפּט זאַך איז וואָס זיין האַרץ דערציילט אים, און נישט וואָס איז מאָדערן," דערקלערט קאַראָלינאַ.
קאַסיאַ אָפט זוכט פֿאַר זיי טשיקאַווע אידיש אָדער בילדונגקרייז שפּילערייַ אין לאָנדאָן, וואָס זיי דעמאָלט פאָרשטעלן אין זייער קראָם. זיי פאָרשלאָגן, צווישן אנדערע זאכן, שיין נומעראַסי פּאַזאַלז, אַ גאָרטן אוצר ברעט שפּיל, קיוט מאַילעג מיסע, קיוט מיסע, מיפי האָז לאַמפּס.
- קאַפּע אָגאָניאָק איז אונדזער פּלאַץ, אָן אַ באַרגרוקן. מיר זענען ווי שוועסטער. יעדער יאָר מיר פּרובירן צו גיין אָן קינדער צו טאָפּאַטש קאַסטלע לעבן ווראָצלאַוו צו אָפּרוען און פּלאַן נייַ זאכן, זאגט קאַראָלינאַ. "אונדזער קלייאַנץ אויך געבן אונדז אַ פּלאַץ פון ענערגיע. דיין פרייד איז אונדזער לייַדנשאַפט!
איר קענען געפֿינען מער אַרטיקלען וועגן שיין זאכן אין די לייַדנשאַפט איך באַצירן און באַפּוצן. א סעלעקציע פון די מערסט טשיקאַווע בראַנדז אין די פּלאַן זאָנע פֿון AvtoTachki.
פאָטאָ: סאָרט מיסי אָגאָניאָק.
