היסטאָריש דריפט מאַסטערס גפּ וויקענד
די 7 און 8 סטאַגעס פון די דריפט מאַסטערס גראַנד פּרי זענען הינטער אונדז. די געשעעניש איז פארגעקומען אין די Bikernieki Hippodrome אין די הויפּטשטאָט פון לאַטוויאַ. די פאַרמעסט איז אַטענדאַד דורך פּאַרטיסאַפּאַנץ וואָס קעסיידער אָנטייל נעמען אין די DMGP און פארשטייערס פון די לעטיש דריפט סצענע. די אינטערנאַציאָנאַלע פאַרמעסט האָט געדויערט דריי טעג.
עס אַלע אנגעהויבן אויף פרייטאג - דעמאָלט די דריווערס אנגעהויבן טריינינג. ע ס זײנע ן אוי ך געװע ן בארימטע ר או ן פאפולער ע שפילער , װ י פעט ר װאנסעק , דאװי ד קארקאסי ק אדע ר פאװ ל בורקאווסקי . אויך אויף פּלאַץ איז געווען James Dean, וואָס האָט געמאכט זיין ערשטער אויסזען אין DMGP אין זיין אייגענע ניסן ס 14 פֿאַר די Budmat אַוטאָ דריפט מאַנשאַפֿט.
די קוואַלאַפייינג שבת איז וואַן דורך די פאָלקס דזשאַנעק. פּאַוועל באָרקאָווסקי איז געווען צווייטער און פּיאָטר וויענטשעק דריטער. מיט יעדער ראַסע, די פּאַרטיסאַפּאַנץ פּעלץ די שפּור בעסער און בעסער, וואָס ריזאַלטיד אין ספּעקטאַקיאַלער פייץ. James Dean איז דער געווינער פון די קוואַליפיקאַציע; אויף זיין וועג, ער סאַקסעסיוולי באגעגנט Ingus Jakebsons, David Karkosik און Ivo Cirulis. אין די פינאַלע איז ער געשטאַנען לעבן פּאַוועל באָרקאָווסקי, וועלכער האָט געהאַט אַ גוטן טאָג. נא ך גרוים ע קאמ ף הא ט דע ר פאליאק ן געװוינ ט . Petr Venček האָט גענומען די דריט אָרט אין די 7 בינע פון די דריפט מאַסטערס גראַנד פּרי. אויפ ן װע ג צ ו דע ר פאזיציע , הא ט דע ר פלאצ ק אײנװאוינע ר באזיגט , מארסין ם מאזשפינעק , גרזעגא ר היופקי , או ן איװ ע סירוליס .
אויף זונטיק, די רידערס פּעלץ די שפּור אפילו בעסער ווי דער טאָג פריער, און זייער ריידינג איז געווען אַ פאַקטיש אַרויסווייַזן פון די העכסטן בקיעס. אויף דעם טאָג, אירישמאַן יעקב דין ווידער וואַן די קוואַליפיקאַציע. דער צווייטער איז געווען פּעטר ווענצ'עק, און דער דריטער איז געווען פּאַוועל באָרקאָווסקי.
די שפּיץ 16 איז געווען דיקטייטיד דורך פארשטייערס פון Budmat Auto Drift Team. פון דער ערשטער פייץ זיי שטעלן דעם טאָן פֿאַר די גאנצע פאַרמעסט. פּאַוועל באָרקאָווסקי איז אויך ביכולת צו יפעקטיוולי קריכן אויף די גלעזל לייטער. די שפּיץ פיר געגאנגען צו צוויי אָוווערטיים! ערשטנס, האָבן די ריכטער באַשטימט אַן נאָך שידוך צווישן דוד קאַרקאָסיק און יעקב דין. זיי דעמאָלט מודיע אַז Peter Wencek און Pawel Borkowski וואָלט האָבן אן אנדער קאַמף.
אין די באָנוס דועל, Dean vs. קאַרקאָסיק, אַן אַטלעט פֿון אירלאַנד, האָט געמאַכט אַ טעות מיט אַ שלאָגן אַ פּוילישן אויטאָ. די סאַספּענשאַן אין לאַנדרין איז דאַמידזשד, אָבער די מאַקאַניקס פון די בודמאַט אַוטאָ דריפט מאַנשאַפֿט געשווינד דעלט מיט די שעדיקן - דאַנק צו וואָס דוד איז ביכולת צו דערגרייכן די לעצט. דער עקסידענט האט אויך פארענדיקט די עקסטרע צייט צווישן ווענצק און בארקאָווסקי. דער באַטייליקטער פֿון סיעטשאַנאָוו האָט מיט גרויס קראַפט געטראָפֿן די באַטאָנען סטריפּס און האָט ערנסט געשעדיגט זײַן אויטאָ. צומ גליק, גאָרנישט געטראפן צו די שאָפער, אָבער זיין מאַשין איז נישט פּאַסיק פֿאַר פאַרמעסט פֿאַר דריט אָרט.
Petr Venček און David Karkosik גענומען די אָנהייב שורה צו די ינטוזיאַסטיק טשייז פון דעם ציבור. די לעצט קלאַש צווישן די צוויי פּאַרטיסאַפּאַנץ געענדיקט אין נצחון פֿאַר די שאָפער פון די געל דריפט מאַשין. נאָך דעם דועל, עס איז געווען צייַט פֿאַר דעקעריישאַנז. פֿאַר די ערשטער מאָל אין געשיכטע, די בודמאַט אַוטאָ דריפט מאַנשאַפֿט פּיילאַץ געשטאנען אויף אַלע סטעפּס פון די פּאָסטאַמענט.
דאָס זענען אויך געווען די ערשטע געשעענישן אין דער געשיכטע פון די דריפט מאַסטערס גפּ ליגע וואָס איז אָרגאַניזירט אַרויס פון פוילן. דער ווייַטער פאַרמעסט וועט פּאַסירן אויף 24-25 סעפטעמבער אין אַמבערעקספּאָ אין גדאַנסק.
