פאַרקער אַקסידענץ - ערשטער הילף
מאל עס איז שווער צו זאָגן צי עס איז בעסער פֿאַר די קאָרבן צו העלפן די ערשטער דרייווערז וואָס קומען אויף די סצענע, אָדער אַלעמען צו וואַרטן פֿאַר די אַמבולאַנס צו אָנקומען.
לויט דר. קאַראָל שימאַנסקי פון דער טראַומאַטאָלאָגי קליניק פון די מעדיציניש אוניווערסיטעט אין פּאָזנאַן, עס איז זייער גרינג צו ינדזשערד די סערוואַקאַל רוקנביין בעשאַס אַ צופאַל. אין פאַל פון אַ צונויפשטויס, די פאָרסעס אַקטינג אויף אַ מענטש טוישן פּלוצלינג און אויף אַ גרויס וואָג. דיין רוקנביין קענען זיין דאַמידזשד ווען איר פּלוצלינג טוישן די ריכטונג פון דיין גוף.
איינער פון די הויפּט ריסאַסיטיישאַן מיטלען איז די ימאָובאַלאַזיישאַן פון די סערוואַקאַל רוקנביין. דאָס איז ניט שטענדיק מעגלעך. דאָס איז בעסטער געטאן דורך טריינד ליפעגאַרדז. - אין פאַל פון שעדיקן צו די רוקנביין, נעמען די קאָרבן אויס פון די מאַשין און שטעלן אין די אַזוי גערופענע. די זיכער שטעלע (וואָס אויך ינוואַלווז בענדינג די האַלדז), אָפט רעקאַמענדיד אין ערשטער הילף מאַניואַלז, קען זיין זייער געפערלעך פֿאַר אים. אַזאַ אַקשאַנז קענען זיין גענומען אָן מורא אויב עמעצער נאָר דורכגעגאנגען אויף די גאַס און געפאלן, אָבער אין קאַסעס ווו די ריזיקירן פון ספּיינאַל שאָדן איז הויך, עס איז בעסער צו גיינ ווייַטער מיט וואָרענען, Szymanski אַדווייזיז.
לויט אים, איז די וויכטיקסטע געשעעניש איידער דער אַמבולאַנס קומט, צו זאַמלען וויפיל אינפארמאציע ווי מעגלעך וועגן דעם צושטאנד פונעם קרבן, וואָס וועט גרינגער מאַכן די אַרבעט פון רעסקיוערז. אויב עס איז קיין געפאַר פון אַ ברענען, יקספּלאָוזשאַן אָדער, למשל, אַ מאַשין ראָולינג אין אַ שפּאַלט, עס איז בעסער נישט צו רירן די קאָרבן. ספּעציעל אויב זיי זענען באַוווסטזיניק. נאך ערגער, די קרבנות זענען אומבאוואוסטזיין און זיצן מיט די קעפ פאראויס. דעמאָלט געלאזן זיי אין דעם שטעלע קאַריז אַ גרויס ריזיקירן - אין אונדזער טנאָים, 40-60 פּראָצענט. קרבנות וואס שטארבן אויפן סצענע פון אן עקסידענט שטארבן צוליב דערשטיקונג, ערוועי פארשטעלונג, זאגט קאראל שימאנסקי. אויב איר ווילן צו העלפן זיי דורך פארווארפן דיין קאָפּ צוריק, געדענקען אַז דיין רוקנביין קען זיין דאַמידזשד. איר האָבן צו האַלטן דיין קאָפּ מיט ביידע הענט - איין האַנט אין פראָנט, די אנדערע אויף די צוריק פון די קאָפּ. עס מוזן זיין דערמאנט אַז די האַנט און פאָראַרם פון די האַנט הינטער די קאָפּ פון די קאָרבן מוזן פאָרן צוזאמען די רוקנביין (פון די האַנט אויף די קאָפּ צו די עלנבויגן אויף די אַקסל בלייד), און דעמאָלט זייער קערפאַלי און סלאָולי מאַך די גוף פון די גוף. קאָרבן. דער האַלדז פון די קאָרבן מוזן זיין געשפּאַנט אין אַלע צייט. האַלטן דיין קין פאָרויס, נישט דיין האַלדז. עס איז בעסטער אויב צוויי מענטשן טאָן דאָס. דעמאָלט איינער פון זיי ליינט דעם גוף צוריק און לייז עס אויף אַ שטול, בשעת די אנדערע דילז מיט די קאָפּ און האַלדז, בשעת טריינג צו ויסמיידן דיספּלייסמאַנט אָדער בייגן פון די האַלדז. ווייניג פוילישע דרייווערס זענען בכוח צו געבן ערשט הילף.
לויט אמעריקאנער שטודיעס דארף מען 1,5 מיליאן צו שטיצן א מענטש וואס האט געליטן פון א רוקנביין בראָך. דאָללאַרס. און די ליידן פון אַ געליימט מענטש, למשל, קענען ניט זיין קוואַנטאַפייד.
ווען פּאַטינג אויף דעם קאָלנער, טאָן ניט פאַרגעסן צו שטעלן זייַן גרייס אין שטייַגן און שטעלן די צענטער פון די צוריק וואַנט געזונט אונטער די רוקנביין. א פארבראכטע קאלנער זאל שוין נישט קענען מאנוווערן. פּרוּווט צו טוישן די שטעלע פון דעם קאָלנער מיט יבעריק קראַפט קענען אָנמאַכן שעדיקן צו די רוקנביין, האט געזאגט קאַראָל שימאַנסקי (ערשטער פון רעכט), אַ דאָקטער אין דער טראַומאַ סערדזשערי קליניק פון די מעדיקאַל אוניווערסיטעט אין פּאָזנאַן, בעשאַס אַ דעמאַנסטריישאַן פון די קאָלנער. צוליב דער זעלבער סיבה טאר מען נישט טוישן דעם קאלנער פון דעם מאמענט וואס מען לייגט עס אן אויף דער סצענע ביז דער פאקטישער אונטערזוכונג אין שפיטאל. און מאל די קאַלערז זענען געביטן אַזוי אַז די אַמבולאַנס מאַנשאַפֿט וואָס בלעטער קענען קלייַבן זיך "זייער אייגן" וואָס זיי האָבן אין לאַגער.
רומז
לויט די אַססאָסיאַטיאָן פֿאַר וועג פאַרקער און זיכערקייַט רעקז ימפּראָוואַניאַ Ruchu Drogowego.
אין פוילן שטאַרבן 24 פּראָצענט. וויקטימס וואס באקומען קאָפּ און סערוואַקאַל רוקנביין ינדזשעריז ווי אַ רעזולטאַט פון פאַרקער אַקסאַדאַנץ, און 38 פּראָצענט. ער ווערט פארקריפלט. לויט דער וועלט-סטאטיסטיק, שטארבט אזוי בלויז יעדער צענט קרבן, און איינער פון פינף באקומט אומריווערסאַבאַל וואונדן. דער פאַרבאַנד באַשולדיקט דעם שטאַט פון ענינים אויף די שאָרטקאָמינגס פון די הויפּט נויטפאַל ויסריכט. דעריבע ר הא ט דע ר פאראײ ן אפגעגעב ן או ן אויםבאצאל ט ארטאפעדיש ע קאלערס , אי ן יעד ן עמערדזשענסי־אפטײלונ ג אי ן דע ר גאנצע ר שלעזישע ר װאיעװאדעשאפט .
צו די שפּיץ פון דעם אַרטיקל
