В Buick вторглись 15,000 пчел на парковке торгового центра, когда его владелец покупал продукты.

גיין צו די סופּערמאַרק איז איינער פון די מערסט פּראָסט אַקטיוויטעטן אין אַ מענטש 'ס לעבן, אָבער נאָך לייענען דעם געשיכטע, איר זאל וועלן צו צאָלן מער ופמערקזאַמקייַט צו דיין מאַשין ווען פּאַרקינג צו נישט באַקומען שאַטן.

א איינוואוינער פון לאס קרוסעס, ניו מעקסיקע, איז געווען שאקירט נאכדעם וואס ער איז שנעל אריין אין גראסערי. וואָס סאַפּרייזד אים איז געווען ניט די מעגלעך פּרייַז פון מילך אָדער עפּעס אַנדערש, אָבער 15,000 пчел, поселившихся на заднем сиденье Бьюика ווער האט געטריבן

Согласно сообщениям местных экстренных служб и New York Times, водитель автомобиля якобы сделал 10-минутную остановку у местного супермаркета Albertsons около 4:70 в воскресенье. При температуре выше градусов в тот день, דער מאן האט באשלאסן צו לאזן די הינטן פענצטער פון די בויקק אפן ​​בשעת ער האט געקויפט זיינע זאכן. אבער דעם קליין באַשלוס ריזאַלטיד אין אַ סוואָרם פון ביז געשווינד גענומען "צייַטווייַליק וווינאָרט" אין די מאַשין.

К тому времени, когда водитель вернулся к машине, похожей на Buick Century, которую он, по-видимому, одолжил у друга, на пассажирской стороне автомобиля скопилось около 15,000 пчел. Водитель также, похоже, не заметил своих новых летающих друзей, потому что, как сообщается, он начал уезжать, прежде чем понял, что его машина привлекла посетителей.

דאן האט ער אנגערופן 911. צום גליק פארן דרייווער האבן די רעסקיוערס געקענט דעם מאן פון דער ארבעט: אן אנגעשטעלטער פייערלעשער מיטן נאמען דזשעסי זשאנסאן.

פון די 37 יאָר פון זיין לעבן, זשאנסאן פארבראכט 10 פון זיי אין די לאַס קרוסעס פייער דעפּאַרטמענט. און אין דער צייט ער האט עטלעכע נאָך כאַביז: זיין אַ פּאַראַמעדיק, אַ פאטער פון צוויי קינדער און אַ ביקיפּער.

נאָרמאַללי ליקפד טוט נישט עלימינירן בי סוואָרמז, אָבער זינט די סופּערמאַרק איז געווען אַ הויך פאַרקער געגנט און זשאנסאן איז געווען גרייט צו העלפן, זיי זענען ביכולת צו ריספּאַנד געשווינד און יפעקטיוולי צו באַשטויב סוואָרמז.

זשאנסאן גלויבט אַז ביז קען זיך צעשיידן פון אַ ארומיקע קאַלאַני, עפּעס פּראָסט אין די פרילינג חדשים. ער האָט גענוצט זיין וויסן פון ביקיפּינג און געהעריק פּראַטעקטיוו קליידער צו באַקומען די ביז פון די בויקק און די זיכערהייט דינסט האט זיי אריבערגעפארן צו זייער פאַרמאָגווו ער איצט האט פיר כייווז. זשאנסאן האט געזאגט אַז אַלע די ביז צוזאַמען ווייד 3.5 פונט.

צומ גליק, עס זענען געווען קיין ערנסט ווונדז בעשאַס די גאנצע אינצידענט. בלויז צוויי מענטשן זענען געשטאכן: פייערלעשער און קראָם וועכטער.

*********

-

-