סאָוועטיש-פֿיניש מלחמה

איינער פון 30 Sturmgeschütz 40 (StG III Ausf. G) איבערגעגעבן צו פינלאַנד אין יולי-סעפטעמבער 1943. עס איז איינער פון צען געשאפן דורך Altmärkische Kettenwerk GmbH (Alkett) פֿון בערלין; נאָך נייַנצן זענען געבויט דורך MIAG פֿון Braunschweig און איינער דורך MAN פֿון נירנבערג. די פאָרמיטל געוויזן אין די פאָטאָ חרובֿ די פייערבאָקס פון אַ ה-19 און איין יסו-34 זיך-פּראַפּעלד ביקס איידער זיי זענען חרובֿ אין יולי 152. אַלע וועהיקלעס, צוזאַמען מיט 1944 אנדערע איבערגעגעבן אין 29, געדינט אין די פֿיניש טאַנק אָפּטייל (Panssaridivisioona), אין די בריגאַדע אַרמערד מאַשין (Panssariprikaati), אין זיין אַטאַקע ביקס סקוואַדראָן (Rynnäkkötykkipataljoona).

פֿינלאַנד האָט געוואָלט אויסמיידן מלחמה, אָבער אין פרילינג 1941 האָט זי זיך געפֿונען אין אַ זייער שווערער סיטואַציע. זי איז ארומגערינגלט פון אלע זייטן מיט שונאים: פון מזרח און דרום - פונעם סאוועטן פארבאנד, פון מערב - דורך די דייטשן וואס האבן אקופירט נארוועגיע, און דעם מערב טייל פונעם באלטישן ברעג - פון אקופירט דענמארק דורך איר אייגענעם טעריטאריע ביז די אקופירטע. פּויליש ברעג. דע ר בײזע ר קרײ ז הא ט אוי ך ארײנגעטראג ן שוועדן , װא ס הא ט געמוז ט פארזארג ן דײטשלאנ ד מי ט רוי־מאטעריאן , אנדערש...

שוועדן איז געווען ביכולת צו האַלטן נייטראַלאַטי, אָבער פינלאַנד האט נישט. קאַפּטשערד דורך די וססר, עס געקעמפט אַ לימיטעד מלחמה - באגרענעצט צו די טעריטאָריע פאַרפאַלן אין די ווינטער מלחמה פון 1939-1940. פינלאַנד האט בלויז איין ציל אין 1941: צו בלייַבנ לעבן. די אויטאריטעטן פון לאנד האבן גוט געוויסט אז אפילו דאס וועט זיין זייער שווער אין דער לאגע, אין וועלכער פינלאנד געפינט זיך. דערצו, צווישן דעם 15טן יוני און דעם 21טן יוני 1940, איז די רויטע אַרמיי אַרײַן אין די דרײַ באַלטישע שטאַטן און האָט באַלד דערנאָך אַרײַנגענומען ליטע, לעטלאַנד און עסטאָניע אין סאָוועטן-פֿאַרבאַנד. בלויז פינלאַנד און שוועדן זענען געבליבן אין די דייַטש-סאָוועטיש טשעקקבאָקסעס, אָבער בלויז פינלאַנד האט אַ גרענעץ מיט די וססר און אַ זייער לאַנג - מער ווי 1200 קילאמעטער. שוועדן איז געווען אין ווייניקער געפאַר: דער סאוועטן פארבאנד וואָלט ערשטער דאַרפֿן צו באַזיגן פינלאַנד צו באַקומען דאָרט.

גלייך נאכן פארכאפן די באלטישע שטאטן האט זיך ווידער פארנומען דער סאוועטישער דרוק אויף פינלאנד. ערשטער, די מדינה איז געווען געבעטן צו איבערגעבן קיין באַוועגלעך פאַרמאָג יוואַקיאַווייטיד פון די האַנקאָ נייוואַל באַזע בייַ די אַרייַנגאַנג צו די גאַלף פון פינלאַנד, וואָס די וססר קאַפּטשערד פֿאַר 10 יאר ווי אַ רעזולטאַט פון די ווינטער מלחמה. פינלאַנד האָט מודה געווען אויף דעם פונט. עס אויך יילדאַד צו אן אנדער פאָדערונג - די דעמיליטאַריזאַטיאָן פון די אַלאַנד אינזלען בייַ די אַרייַנגאַנג צו די גאַלף פון באָטניאַ, ליגן צווישן די פֿיניש טורקו און די שוועדיש סטאָקכאָלם. אויף די אנדערע האַנט, פינלאַנד האט נישט שטימען צו שלאָס (אָדער גאָר סאָוויעט) עקספּלויטיישאַן פון די ניקאַל דיפּאַזאַץ און ניקאַל פאַבריק אין קאָלאָסדזשוקי, איצט באקאנט ווי די דאָרף פון ניקעל, אַוועק די אַרקטיש אקעאן אויף די צאָפנדיק ברעג פון פינלאַנד, אויף דער בקשה פון פינלאַנד. די וססר דעם 29טן יאנואר 1941 . פרייע באוועגונג פון סאוועטישע באנען פון לענינגראד (איצט פעטערבורג) קיין האנקא, וואו א רוסיש-געפירטע פלאץ באזע איז איינע פון ​​די פאזיציעס וואס בלאקירן דעם אריינגאנג צום פינלאנד גאַלף. סאָוויעט טריינז קענען לייכט אַרומפאָרן אויף די פֿיניש נעץ, ווייַל פינלאַנד נאָך האט אַ ברייט מאָס, 1524 מם (אין פוילן און רובֿ פון אייראָפּע - 1435 מם).

אַזאַ אַקשאַנז פון די וססר ינעוואַטאַבלי פּושט פינלאַנד אין די געווער פון די דריט רייך, ווייַל עס איז געווען די בלויז לאַנד וואָס קען צושטעלן פינלאַנד פאַקטיש מיליטעריש הילף אין די געשעעניש פון אַ נייַ מלחמה מיט די סאוועטן פארבאנד. אין דעם מצב, האָט דער פֿיניש אויסערן מיניסטער ראָלף וויטינג אינפאָרמירט דעם דײַטשישן אַמבאַסאַדאָר אין העלסינקי, Wipert von Blücher, אַז פינלאַנד איז אָפן צו קאָאָפּעראַציע מיט דייטשלאנד. לאָמיר נישט משפּטן פינלאַנד לייכט - עס האט קיין אנדערע ברירה. איין וועג אָדער אנדערן, פֿיניש ציבור מיינונג געגלויבט אַז טאָמער דייַטשלאַנד וועט העלפן זייער לאַנד צוריקקריגן זייַן פאַרפאַלן טעראַטאָריז. דײַטשלאַנד האָט געוואָלט, אַז פינלאַנד זאָל מיט זיי מיטאַרבעטן אין געהיים, אָבער מיט האלטן נייטראַליטעט - איז דעמאָלט נאָך נישט פּלאַנירט געוואָרן אַ מלחמה מיט די וססר, און זיי האָבן נישט געוואָלט געבן פאַלשע האפענונגען. צווייטנס, ווען אָפּעראַציע באַרבאַראָססאַ האָט זיך אָנגעהויבן אין שפּעט זומער פון 1940, איז געווען פּלאַננעד צו יקספּאַנד די לאַנד 'ס געמארקן צו די ווייסע ים ברעג און ומקערן די געמארקן אין קאַרעליאַ און אין די לייק לאַדאָגאַ געגנט וואָס עקסיסטירט איידער די ווינטער מלחמה. פאָרשונג אויף דעם אַרויסגעבן איז דורכגעקאָכט אָן באַראַטונג מיט פינלאַנד, וואָס איז געווען ניט וויסנד פון די פּלאַנז.

דעם 17טן אויגוסט 1940, האָט לוטענאַנט קאָלאָנעל דזשאָזעף וועלטדזשענס זיך געטראָפן מיטן העכסטן קאָמאַנדיר פון די פֿינישע קרעפטן - מאַרשאַל גוסטאַוו מאַננערהיים - און האָט רעפערירט צו די אדוואקאט פון הערמאן גערינג, דערלאנגט פינלאַנד מיט א פארשלאג: דייטשלאנד וויל טראנספארטירן פארזארגונגען פאר די טרופּס. צו נארוועגיע דורך פינלאַנד און פארזיכערן זייער ראָוטיישאַן אין די נאָרוועגיש גאַריסאַנז, און אין צוריקקומען, זיי קענען פאַרקויפן פינלאַנד די מיליטעריש ויסריכט וואָס עס דאַרף. ניש ט געװאל ט זי ך אפדרײע ן פו ן דע ם אײנציק ן מעגלעכ ן בונד , װעלכע ר הא ט געקאנ ט צושטעל ן עכטע ר שטיצע , הא ט פינלאנד א צוגעשטימ ט צ ו א געהעריק ן אפמאך . פֿאַרשטייט זיך, אַז דער סאָוועטן־פֿאַרבאַנד האָט באַלד אויסגעדריקט זארגן וועגן דער דאָזיקער קער. דעם 2טן אָקטאָבער 1940 האָט דער אויסערן־מיניסטער פֿון דער וססר וויאַטשעסלאַוו מאָלאָטאָוו געפֿאָדערט פֿון דער דײַטשישער אַמבאַסאַדע דעם פֿולן טעקסט פֿונעם אונטערגעשריפֿטן אָפּמאַך מיט אַלע אַנעקסעס, אַרײַנגערעכנט די געהיימע. די דייטשן האבן אראפגעריסן דעם ענין, זאגנדיג אז עס איז א ריין טעכנישע אפמאך אן קיין פאליטישע אדער מיליטערישע באדייטונג. פון קורס, סעלינג וועפּאַנז צו פינלאַנד איז געווען אויס פון די קשיא.

עטלעכע טענהן, אַז דער העסקעם און נאָך דערנענטערנ זיך מיט דייַטשלאַנד פּראַוואָוקט די וססר צו באַפאַלן פינלאַנד אויף 25 יוני 1941. אין פאַקט, עס איז געווען רובֿ מסתּמא די אנדערע וועג אַרום. די זעלבע מיינונג האט דער מארשאל מאנערהיים, זי אויסגעדריקט אין זיינע דערקלערונגען. ע ר הא ט געגלויבט , א ז װע ן ע ס װאלט ן ניש ט געװע ן פא ר דע ר צונומע ן צ ו דײטשלאנד , װאל ט ד י סאװע ר סא ר באפאל ן פינלאנד , אי ן הארבסט ן פו ן 1940 . פינלאַנד איז געווען דערוואַרט צו זיין ווייַטער נאָך רומעניש בעסאַראַביע און נאָרדערן בוקאָווינאַ און די באַלטיק שטאַטן. אין די רעשט פון 1940, פינלאַנד געוואלט אַ סאָרט פון גאַראַנטירן פון דייַטשלאַנד אין פאַל פון אן אנדער סאָוויעט באַפאַלן. צו דעם צוועק איז גענעראל פאאווא טאלוועלא עטליכע מאל געפארן קיין בערלין, פארהאנדלט מיט פארשידענע דייטשע באאמטע, אריינגערעכנט דעם הויפט פונעם גענעראל שטאב, קאלאנאל ק. פראנץ האלדער.