דער ערשטער "געשעפט" מאַרק קאַיסערליטשע מאַרינע

א מעטעאר פארשטעלט ווי דער רוסישער לאַסט שיף אימפּעראַטאָר ניקאַלאַס צווייטער זינקט די בריטישע פּאַטראָל שיף ראַמזי. געמעל פון Walter Zeden. די האַלב-מאַסט רוסיש פאָן איז נאָוטווערדי, אָבער, ווי איר וויסן, די מעטעאָר געעפנט פייַער אונטער די פאָן פון קייזערליטשע מאַרינע.

די פאסאזשירן שיפן וואס די דייטשן האבן באנוצט אין אנהייב פון דער ערשטער וועלט קריג האבן דערגרייכט דערפאלג אלס פריוואטע שיפן צוליב דעם פארלוסט פון אלע שיפן וואס זענען געווען פארזונקען אדער אינטערנעד, אבער די געלונגענע נסיעה פון די פריוואטער מיינסוויפער בערלין, בארימטער מיט אירע מינעס (גענוי איינס) פון די ווייניק), געשיקט צו די דנאָ די בריטיש גרויס באַטטלעשיפּ - סופּער-דרעאַדנאָוגט אַודאַסיאַס, געצווונגען די דייַטש באַפֿעל צו שיקן אן אנדער פּריוואַטער אין שלאַכט, אָבער דאָס מאָל אַ ריבילט לאַסט שיף, און אויך אַקטינג ווי אַ אַגזיליערי מייַן בילדער. דעם קאָרסאַיר איז געווען מעטעאָר.

איידער זי האָט באַקומען דעם נאָמען, זי אפגעפארן פון 1903 אונטער די בריטיש פאָן ווי די פּאַרע שיף ווין (1912 BRT) פון די Leith, Hull & Hamburg Steam Packet Company פון Leith (אַ קערי ליניע באַניצער). ביים אנהויב פון דער מלחמה איז די דאזיקע שיף פארהאלטן געווארן אין דייטשישע טעריטאריע וואסערן און נאכדעם וואס לאנדאן האט דערקלערט מלחמה קעגן דייטשלאנד, דעם 4טן אויגוסט 1914, איז די איינהייט קאנפיסקירט געווארן אין האמבורג. א דאנק איר "בריטיש" אויסזען, וואָס האָט איר דערלויבט צו זעגל אָן ספּעציעל קאַמאַפלאַזש אין דער געגנט פון די בריטיש יסלעס, אין די אָנהייב פון 1915 די לאַסט שיף איז טראַנספערד צו די פליט און ריבילט אין די קייזערליטשע ווערפט אין ווילהעלמאַשאַווען אין אַ קאָרסאַיר אַגזיליערי קרוזער און מיינעלייַער. די שיף איז געווען באַוואפנט מיט צוויי 2 מם קאַנאַנז, איינער יעדער אין די בויגן און הינטער, און צוויי 88 מם קאַנאַנז אין די בויגן (איינער אויף יעדער זייַט), ווי געזונט ווי צוויי איינציק אַנדערוואָטער 37 מם טאָרפּעדע רער - עס איז געווען דער ערשטער דייַטש הילף. פּריוואַטע קרוזער, אַרמד מיט טאָרפּידאָוז. אין דערצו, די ינסטאַלירונג איז צוגעפאסט צו אַקאַמאַדייט מינעס, פון וואָס 2 זענען פארלאנגט. דעם 450־טן מײַ 285 האָט די שיף אָנגעהויבן דינען אונטערן נאָמען "מעטעאָר", און איר קאָמאַנדיר איז געבוירן געוואָרן אין 6, קאַפּיטאַן-לויטענאַנט. אַרטהור פרידריך וואָלפראַם פון קנאָרר, וועלכער האָט געדינט ווי אַ נייוואַל אַטאַטשע אין די דייַטש אַמבאַסאַז אין יאַפּאַן און די USA איידער די אָנהייב פון דער מלחמה. דער נאָמען פון דער אַפּאַראַט איז נישט צופאַל - דער זעלביקער איז געווען דער נאָמען פון די דייַטש באַן-שיפל קאַמאַנדיד דורך די פאטער פון די מעטעאָר קאַמאַנדער, דעמאָלט קאַפּיטאַן V. Mar., שפּעטער פליט אַדמיראַל עדואַרד פון קנאָרר, וואס פארבראכט נאוועמבער 1915, 1880 לעבן האַוואַנאַ, קובאַ — לויט די דײַטשן — אַ זיגנדיקער, אָבער אין דער אמתן ניט אויסגעלייזטער שלאַכט מיטן פֿראַנצויזישן באָוועט, געדענקט איר.

דעם 29טן מײַ איז דער מעטעאָר אַוועקגעפֿאָרן פֿון ווילהעלםשאַווען אויף אַ פּריוואַטן רײַזע. זיין ציל איז געווען צו אינסטאלירן מיינעפעלד אין דער ענגשאפט פונעם ווייסן ים, צוזאמען וועלכע - דער גארלא סטרייט - שיפן פון די ענטענטע לענדער זענען געגאנגען קיין ארכענגעלסק מיט פארזארגונג פאר רוסלאנד, וואס איז געווען אין מלחמה מיט דייטשלאנד. אין די נאָרוועגיש ים, די מינעסוועפּער באגעגנט מיט די דייַטש סובמאַרין U 19 - דעם איינער, געגאנגען פאָרויס פון די מעטעאָר, איז געווען צו נוצן פֿאַר ריקאַנאַסאַנס, וואָס זי האט פלאָלאַסלי.

אין די נאַכט פון 7-8 יוני, די קאָרסאַיר אַראָפּלאָזן מינעס אין די בדעה געגנט, שאַפֿן 89 פאַרמס פון 10-27 עם יעדער, אין אַ ווייַטקייט פון 32 נאָטאַקאַל מייל, ערשטער יעדער 300 און דעמאָלט יעדער 175 עם, נאָך וואָס די שיף אומגעקערט צו דייטשלאנד.

די רשימה פון וויקטימס פון מינעס געלייגט דורך מעטעאָר אין די ווייסע ים איז סאַפּרייזינגלי לאַנג. 11 יוני אין די פונט מיט קאָואָרדאַנאַץ 67°00′ N, 41°32′ E די בריטישע פּאַרע פרייטער אַרנדייל (3583 GRT, לאָנטשט 1906, אָונד דורך T. Smailes & Sons SS Co. Ltd פון Whitby) איז אריין אין אַ קאַרדיף קוילן מייַן. קײן ארכאַנגעלסק, בשעת 3 מאַטראָס זײַנען אומגעקומען, און די שיף איז אַרײַנגעװאָרפֿן אין פּליט װאַסער און איז פֿאַררעכנט געװאָרן פֿאַרפֿאַלן. זעקס טעג שפּעטער, אין דעם זעלבן רעזערוווואַר, אַ קליין רוסיש מאָופעד "ניקאָלאַי" (154 ברט, לאָנטשט אין 1912, די באַזיצער נאַסלעדניקאָוו (?) פּ. בעליאַעוו פון פּעטראָגראַד) סאַנגק צו די דנאָ. דעם 20סטן יוני איז געשעדיגט געווארן די בריטישע לאַסט-דאַמעפער "טוויליגהט" (3100 ברט, אָנגעהויבן אין 1905, שיפּרעמין J. Wood & Co. פון West Hartlepool), וואָס פירט אַ לאַסט קוילן פון בליט קיין אַרכאַנגעלסק, וואו זי האָט געראָטן.

די נעקסטע קרבנות זענען געווען דעם 24טן יוני (26?) די בריטישע לאַסט שיף Drumloist (3118 BRT, לאָנטשט אין 1905, שיפּרעמין W. Christie & Co. Ltd פון לאָנדאָן) מיט אַ לאַסט פון סליפּינג קאַרס (?!) איז געגאנגען פון אַרכאַנגעלסק צו לאנדאן . ), געשיקט צו די דנאָ בייַ די אַרייַנגאַנג צו די ווייסע ים סטריקטור, און אויף יולי 2 צו די ווייסע ים סטריקטור פון די זעלבע פאָן און טיפּ טוש (4957 גראָב טאַנז, לאָנטשט אין 1912, שיפּאָונער Maclay & McIntyre פון גלאַסקאָו), סאַנגק אין 66°49′ צפון ברייט, לענג 41°20′ מזרח. פיר טעג שפּעטער, די בריטיש פּאַרע לאַסט שיף אפריקאנער מאָנאַרטש (4003 ברט, לאָנטשט 1898, באַזיצער מאָנאַרטש סס קאָו. אויך קראַשט, 2 קאָמאַנדע מיטגלידער זענען געהרגעט. אין דעם זעלבן טאג - 6טן יולי - אין 2013°1899′ איז פארזונקען געווארן די נארוועגישע פארע שיף לאַסט שיף ליסאקער (67 ברט, לאָנטשט אין 00, שיפל-אייגנטומער DS AS Gesto פון Haugesund, באַניצער ב. סטאָלט-ניעלסען), טראַנספּאָרטינג קוילן פון בליטאַ קיין אַרכאַנגעלסק. . N, 41°03′ E מיט 7 קאָמאַנדע מיטגלידער. דעם 14טן יולי (12?) פֿיניש (פֿאָרמאַל רוסיש, זינט פינלאַנד איז דעמאלט געווען א טייל פון דער ראמאנאוו אימפעריע) האט פארזונקען די פארע שיף וראַניאַ (1934 ברט, לאָנטשט אין 1897, שיפֿיינער Finska Ångfartygs AB פון העלסינקי, באַניצער ל. קרוגיוס), טראַנספּאָרטינג אַלגעמיינע לאַסט. פון ליווערפּול צו אַרכאַנגעלסק. כאָטש די שיף איז סאַנגק אין ווייניקער ווי אַ מינוט, קיינער פון זייַן קאָמאַנדע איז ינדזשערד.